03.09.2010 tokyo | news
日立製作所の中国での企業イメージキャンペーンのために制作したTVCMが、「IAA日本ベスト広告賞」にてシルバー（銀賞）、「The Accolade」にてAward of Meritを受賞いたしました。
各賞の概要は下記の通りです。
各賞の概要は下記の通りです。
“Japan IAA Best Advertising Award”
This award is given to advertising works for Japanese products or services, which are ordered or directed out of Japan for use in overseas advertising activities. Our commercial “Dream Baku” was included in the shortlist of 19 and won Silver.
This award is given to advertising works for Japanese products or services, which are ordered or directed out of Japan for use in overseas advertising activities. Our commercial “Dream Baku” was included in the shortlist of 19 and won Silver.
＜IAA日本ベスト広告賞＞
IAA日本ベスト広告賞は、日本から発注あるいはディレクションした日本の商品またはサービスを対象として、海外に於いて実施した広告活動に使用された広告作品を審査し、優れた作品を選定する賞です。
ファイナリストには１９作品が残り、その中で本作品はシルバーを獲得いたしました。
■IAA日本ベスト広告賞
http://www.dentsu.co.jp/marketing/jp_award/iaa.html
＜The Accolade＞
The Accoladeは、Film Makerのための映像作品専門の国際アワードです。
広告賞とは違い、様々なジャンルの映像作品が全世界から応募され、本作品はAward of Meritを受賞いたしました。
■The Accolade
http://www.accoladecompetition.org/
IAA日本ベスト広告賞は、日本から発注あるいはディレクションした日本の商品またはサービスを対象として、海外に於いて実施した広告活動に使用された広告作品を審査し、優れた作品を選定する賞です。
ファイナリストには１９作品が残り、その中で本作品はシルバーを獲得いたしました。
■IAA日本ベスト広告賞
http://www.dentsu.co.jp/marketing/jp_award/iaa.html
＜The Accolade＞
The Accoladeは、Film Makerのための映像作品専門の国際アワードです。
広告賞とは違い、様々なジャンルの映像作品が全世界から応募され、本作品はAward of Meritを受賞いたしました。
■The Accolade
http://www.accoladecompetition.org/
“The Accolade”
This is an international award competition dedicated to film makers. Unlike advertising competitions, film productions of various different genres are submitted to this competition. Our work won the Award of Merit.
This is an international award competition dedicated to film makers. Unlike advertising competitions, film productions of various different genres are submitted to this competition. Our work won the Award of Merit.
